Traslado temporal
Loretta se trasladó temporalmente, fingiendo que era una visita regular, y tomó notas a diario. Vino con unas cuantas bolsas, dando a entender que estaba allí para disfrutar de un tiempo de calidad con Cathy. “Estaré aquí toda la semana, así que aprovechémoslo”, declaró alegremente. Cathy parecía encantada con la compañía y no cuestionó su prolongada estancia. Loretta colocó un pequeño cuaderno en el que anotó discretamente sus observaciones.
Traslado temporal
Permanecer vigilante
Durante su estancia, intentó detectar cualquier cosa sospechosa. Loretta permaneció vigilante, controlando cuidadosamente cada intercambio entre Nicole y Cathy. Siempre que Nicole estaba cerca, Loretta se aseguraba de que estuviera cerca sin imponerse demasiado. Le sorprendía lo agradable y profesional que parecía Nicole. Sin embargo, aunque Nicole parecía comportarse bien, Loretta era consciente de que debía permanecer atenta. No hay detalle demasiado pequeño para que se fije en él.
Permanecer vigilante
